「湯多里 山の神」信州の美人の湯でぽかぽか体験♨️

【信州日帰り温泉】お肌すべすべ「美人の湯」！癒しの湯処「湯多里 山の神」【お多福さんぽ】

[Nagano Day-Use Onsen] Silky Smooth “Bijin-no-Yu”! A Healing Hot Spring at “Yutari Yamanokami”【Otafuku Sanpo】

こんにちは、福ちゃんです。
今回は、信州の山あいにある人気の日帰り温泉「湯多里 山の神」に行ってきました。
自然に囲まれた癒しの空間で、心も体もぽかぽかに。
しかも！こちらのお湯は「美人の湯」としても有名なんです。

Hi, I’m Fuku-chan!
This time, I visited Yutari Yamanokami, a popular day-use hot spring nestled in the mountains of Nagano.
Surrounded by nature, it’s the perfect place to warm your body and soul.
And guess what? The spring is known as a “Bijin-no-Yu” — a hot spring for beautiful skin!

🪵【1】山道を進むと現れる、風情たっぷりの看板

くねくねと山道を進むと、ひょっこりと現れる「山の神」の看板。
ひっそりとした雰囲気に、まるで秘密の温泉を見つけたような気持ちになります。

[1] A Charming Sign Along the Winding Mountain Road
(Photo 1)
As I drove through the winding mountain road, a lovely sign reading “Yamanokami” appeared.
It felt like discovering a hidden secret hot spring in the forest.

🏡【2】木のぬくもりに包まれた館内

館内に入ると、大きな木彫りの看板が出迎えてくれます。
自然の温かみが感じられて、気持ちもふわっとリラックス。

[2] A Warm Welcome Inside the Wooden Interior
(Photo 2)
Once inside, a large carved wooden sign greeted me.
The warm atmosphere of natural wood instantly made me feel relaxed and at home.

🏯【3】外観は、まるで昔話に出てきそうな古民家風

趣のある建物は、どこか懐かしさを感じる古民家のような造り。
日常の喧騒を忘れさせてくれます。

[3] A Traditional, Storybook-Style Building
(Photo 3)
The exterior looked like an old Japanese farmhouse, straight out of a storybook.
It gave off a nostalgic charm that made me forget all the noise of everyday life.

🌸【4】桜の季節には絶景！春の訪れとともに

施設のまわりには桜が咲き誇り、まさに春限定のご褒美風景。
お花見気分で温泉が楽しめます。

[4] Spectacular in Spring — Surrounded by Cherry Blossoms
(Photo 4)
Cherry blossoms bloom all around the facility, creating a picture-perfect spring scene.
It’s like enjoying a hot spring and a hanami (flower-viewing) party at the same time.

♨️【5】名物「美人の湯」で、お肌すべすべ＆身体ぽかぽか

泉質はやわらかく、とろりとした肌触り。
まるで美容液に包まれているような感覚です。
湯上がりにはお肌が驚くほどすべすべに。
そして身体の芯からぽかぽかに温まりました。

[5] Famous “Bijin-no-Yu” for Silky Skin and Inner Warmth
(Photo 5)
The spring water was soft and silky, like being wrapped in beauty serum.
After bathing, my skin became incredibly smooth.
My whole body warmed from the core — it was the ultimate relaxing soak.

😊【6】温泉でぽかぽか、しあわせ時間♪

「美人の湯」にゆっくりつかって、お肌すべすべ。
身体の芯からぽかぽかに温まりました。
湯上がりには、売店で信州のお土産をゆっくりチェック♪
心も体も、ほっこり満たされた一日でした。

[6] Cozy Moments After the Hot Spring
(Illustration Image)
I slowly soaked in the “Bijin-no-Yu”, leaving my skin smooth and my whole body warm.
Afterward, I browsed the gift shop for some delightful local souvenirs.
It was a day that left both my heart and body completely satisfied.

🎁【まとめ】

「湯多里 山の神」は、日帰りで気軽に訪れられる癒しの温泉スポット。
自然に囲まれた空間で、美肌効果も抜群。
春のドライブや、ちょっとしたご褒美時間に、ぜひ訪れてみてくださいね。

[Summary]
Yutari Yamanokami is the perfect place for a relaxing day trip.
Surrounded by nature and full of healing energy, this hot spring offers amazing beauty benefits.
Why not treat yourself during a spring drive or a self-care getaway?