🌿信州 木の実アートレッスン日記 ～ホソバユーカリの銀色額装リース～ 🌿Nut Art Lesson Diary in Shinshu – Silver-Framed Wreath with Narrow-Leaf Eucalyptus –
木の実アート教室に通いはじめて1年半。
今回は、ホソバユーカリを主役にした「額装リース」づくりに挑戦しました。
丁寧に素材を扱いながら、仕上げにシルバースプレーを使って、幻想的な雰囲気の作品に仕上がりました。
It’s been a year and a half since I started attending the nut art class.
This time, I challenged myself to create a framed wreath featuring narrow-leaf eucalyptus.
With careful handling of materials and a touch of silver spray, it turned into a dreamy, elegant piece.
Step 1｜ユーカリの葉で土台づくり Step 1｜Creating the Base with Eucalyptus Leaves
リース台に、ホソバユーカリの葉を一枚ずつ貼っていきます。
葉の角度や重なり方で印象が変わるので、ここは集中の時間です。
I glued narrow-leaf eucalyptus leaves one by one onto the wreath base.
Their angle and layering make a big difference—this was a moment to fully concentrate.
Step 2｜実をたっぷりのせて Step 2｜Adding Berries for Volume
次に、シャリンバイの実をぎっしりと重ねていきます。
実を多めに使うことで、重厚感とリズムが生まれます。
Next, I layered plenty of Photinia berries onto the base.
Using a generous amount of berries created a sense of rhythm and visual weight.
Step 3｜シルバーの魔法をひと吹き Step 3｜A Touch of Silver Magic
全体にシルバースプレーペンキを吹きかけて、一気に雰囲気をチェンジ。
光に当たるたびにキラキラ輝く、不思議で洗練された印象に変わります。
I sprayed the entire wreath with silver paint, transforming the mood instantly.
It sparkles under the light, giving off a mystical and refined impression.
Step 4｜コメツガで仕上げ Step 4｜Finishing Touch with Hemlock Cones
最後に、濃い緑色に染めたコメツガをバランスよく配置して完成。
額に入れることで立体感が際立ち、アートとしての存在感がぐっと引き立ちます。
Finally, I added dark green-dyed Japanese hemlock cones for balance.
Framing the piece brought out its dimensional feel and gave it a strong artistic presence.
制作を終えて Final Thoughts
先生はいつも、素材の扱い方から構成のコツまで、丁寧に導いてくださいます。
今回も無心になって取り組める、心地よいひとときでした。
素材に触れ、手を動かす時間は、自分の内側と向き合う癒しの時間でもあります。
Our teacher always gently guides us—from how to handle each material to how to compose the whole piece.
It was another meditative and fulfilling session, where I could lose myself in the process.
Touching natural elements and crafting quietly brings deep inner calm and healing.
